Condiciones de uso de Hometill

1. Sobre estas condiciones

Estas condiciones de uso son un acuerdo entre tú y DuoDevApps («nosotros»), quien hace Hometill («Hometill»). Se aplican a la app Hometill para iPhone y iPad, su widget y sus controles, y sus acciones de Siri y Atajos. Hometill se ofrece en el App Store de Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, España y México.

Al usar Hometill, aceptas estas condiciones. Nuestra política de privacidad explica cómo se tratan tus datos. También se aplica el contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (consulta el apartado 12).

2. Qué hace Hometill

Hometill ayuda a un hogar a planificar y seguir su dinero: ingresos y recibos con su frecuencia, presupuestos, préstamos y otras deudas, cuentas y tarjetas. A partir de lo que apuntas, calcula lo que te queda hasta cobrar, lo que viene este año y cuándo se acaba cada préstamo, y cada cifra te explica de dónde sale. Puedes apuntar gastos a mano o con Siri, y los pagos con Apple Pay pueden apuntarse solos con una automatización que configuras en Atajos. Un hogar se puede compartir a través de iCloud. Hometill Premium añade lo que se muestra en la app en el momento de suscribirte.

Hometill funciona en tus dispositivos sin cuenta. Seguimos mejorando Hometill, así que sus funciones pueden cambiar con el tiempo.

3. No es consejo financiero

Lee este apartado con atención.

• Estimaciones a partir de lo que apuntas. Todas las cifras de Hometill, como lo que te queda hasta cobrar, la fecha en que acaba un préstamo, lo que queda por pagar o el año que viene, se calculan con la información que apuntas y con las suposiciones que Hometill muestra junto a ellas. Si falta algo de lo que apuntaste, está desactualizado o es incorrecto, las cifras también lo estarán. No son un extracto de tu banco ni de tu prestamista, y pueden no coincidir con los suyos.
• No es asesoramiento. Hometill no da asesoramiento financiero, de inversión, fiscal, jurídico ni de crédito, y no recomienda ningún producto. Cuando responde a una pregunta como «¿Me lo puedo permitir?», muestra la cuenta, no un veredicto.
• Tus decisiones. Las decisiones sobre tu dinero son tuyas. Comprueba las cifras importantes con tu banco, tu prestamista o un profesional cualificado antes de fiarte de ellas, sobre todo antes de pedir un préstamo, amortizarlo antes de tiempo o hacer una compra grande.
• Préstamos. Las cifras de un préstamo se calculan con las condiciones que apuntas. Las que cuentan son las cifras, comisiones y redondeos de tu prestamista.
• No es un banco. Hometill no es un banco, ni un servicio de pago, ni un asesor financiero. Nunca guarda ni mueve dinero, y nunca te pide las claves del banco.

4. Quién puede usar Hometill

Hometill es para personas de 16 años o más. No está dirigida a menores de 16, y no deben usarla. Si apuntas información sobre otras personas, como los ingresos de tu pareja, o compartes tu hogar con ellas, confirmas que tienes derecho a hacerlo.

5. Tu hogar, compartir y el apunte automático

• Tus datos. Lo que apuntas es responsabilidad tuya. Vive en tus dispositivos y en tu iCloud, no con nosotros, así que no podemos recuperarlo si se pierde. Expórtalo de vez en cuando si quieres tener tu propia copia (Hogar › Tus datos).
• Compartir. Todas las personas de un hogar compartido pueden ver y cambiar todo lo que hay en él. Quien lo compartió puede borrarlo para todos. Nadie puede recuperar lo que otra persona ya ha visto o exportado, así que comparte solo con personas de confianza.
• iCloud. La sincronización y el uso compartido dependen de iCloud de Apple, con sus condiciones, y usan el almacenamiento de iCloud de quien compartió el hogar.
• Apunte automático. Los pagos con Apple Pay llegan a través de Wallet y Atajos, que controla Apple. Un pago puede llegar tarde, llegar sin su importe o su comercio, o no llegar, y puede que las compras por internet no se apunten. Revisa lo que apunta Hometill, y corrígelo o deshazlo si hace falta.

6. Uso aceptable

Hometill está hecha para ayudar a un hogar con su dinero. Por favor, no:

• uses Hometill de forma ilegal, ni para hacer daño a nadie;
• interfieras con Hometill, eludas su seguridad, sus comprobaciones de Premium o sus límites, uses bots o scrapers, ni copies, descompiles o apliques ingeniería inversa a la app, salvo donde la ley lo permita;
• copies ni vuelvas a publicar los textos, ilustraciones o diseños de Hometill fuera de tu uso personal;
• vendas, alquiles ni sublicencies Hometill o el acceso a ella.

7. Suscripciones a Hometill Premium

• Planes. Hometill Premium es una suscripción opcional de renovación automática, anual o mensual, que se vende a través del App Store. A 20 de octubre de 2026, cuesta 29,99 € al año o 4,99 € al mes en España, IVA incluido, y 39,99 $ al año o 5,99 $ al mes en Estados Unidos, sin el impuesto sobre las ventas. En los demás países, y siempre que cambien los precios, el App Store te muestra el precio en tu moneda, con los impuestos que correspondan, antes de que confirmes. Lo que incluye Premium se muestra en la app antes de suscribirte.
• Prueba gratis. El plan anual empieza con un mes de prueba gratis para quien cumpla los requisitos (normalmente, quien no ha tenido antes una prueba de Hometill Premium; Apple decide quién la tiene). Si no cancelas al menos 24 horas antes de que acabe la prueba, empieza la suscripción anual y se te cobra.
• Renovación automática. Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo, al precio vigente en ese momento, salvo que canceles al menos 24 horas antes de que acabe el periodo en curso. Apple cobra en el método de pago de tu cuenta de Apple; nunca recibimos tus datos de pago.
• Cancelar. Gestiona o cancela la suscripción en los Ajustes de tu iPhone o iPad › tu nombre › Suscripciones (o en apps.apple.com/account/subscriptions). Premium sigue activo hasta el final del periodo que has pagado. Borrar Hometill o tu hogar no cancela una suscripción.
• Reembolsos. La suscripción la vende Apple, así que solo Apple gestiona los reembolsos y cualquier derecho legal de desistimiento, con sus propias condiciones: pide un reembolso en reportaproblem.apple.com. Esto no afecta a tus derechos como consumidor.
• Cambios de precio. Podemos cambiar el precio de Premium para periodos futuros. Apple te avisará antes de que se aplique un cambio y, cuando la ley o las normas de Apple lo exijan, te pedirá tu conformidad. Si no quieres continuar, puedes cancelar antes de que se aplique el nuevo precio.
• En familia. Premium se puede compartir con tu familia de Apple mediante En familia. Apple gestiona quién de tu familia lo recibe.
• Cuando acaba Premium. No pierdes nada de lo que apuntaste: tu hogar y todo lo que hay en él se quedan, y exportar y borrar siguen funcionando.

8. Tu contenido y nuestra propiedad intelectual

• Tus datos siguen siendo tuyos. Conservas todos los derechos sobre lo que apuntas en Hometill. Se queda en tus dispositivos y en tu iCloud; nosotros no lo recibimos (consulta la política de privacidad).
• Hometill es nuestra. La app, su diseño, sus textos e ilustraciones, y el nombre y el logotipo de Hometill pertenecen a DuoDevApps o a sus licenciantes. Te damos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Hometill en los dispositivos que te pertenecen o controlas, para tu uso personal y no comercial, según estas condiciones y las normas del App Store.
• Ideas. Si nos envías comentarios o ideas, podemos usarlos para mejorar Hometill, sin ninguna obligación contigo.

9. Nuestra responsabilidad

• Hacemos Hometill con cuidado, pero no podemos prometer que nunca tenga errores, ni que sus cifras coincidan siempre con las de tu banco o tu prestamista (apartado 3).
• Si eres consumidor, tienes las garantías legales de los contenidos y servicios digitales según la ley española (el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007) y el derecho de la UE. Nada de estas condiciones las limita.
• Respondemos, según la ley, de los daños que causemos con dolo o culpa grave, y de la muerte o las lesiones causadas por nuestra negligencia. Nada de estas condiciones excluye ni limita una responsabilidad que la ley no nos permite excluir ni limitar.
• Fuera de eso, y en la medida en que la ley lo permita, no respondemos de pérdidas que no fueran razonablemente previsibles, de las causadas por hechos fuera de nuestro control razonable, ni de decisiones tomadas con cifras calculadas a partir de información que faltaba o era incorrecta. Hometill te ayuda a ver tu dinero; las decisiones sobre él siguen siendo tuyas (apartado 3).

10. Fin del acuerdo

• Puedes dejar de usar Hometill cuando quieras: borra tu hogar en Hogar › Tus datos, borra la app y cancela cualquier suscripción en los ajustes de tu cuenta de Apple.
• Si algún día dejamos de ofrecer Hometill, te avisaremos con antelación, al menos 30 días antes cuando sea posible, para que puedas exportar tus datos.

11. Cambios en estas condiciones

Podemos actualizar estas condiciones, por ejemplo cuando añadimos funciones o cambia la ley. Actualizaremos la fecha de arriba. Para los cambios importantes, te avisaremos en la app o en esta página antes de que se apliquen. Los cambios no se aplican al pasado. Si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar Hometill y cancelar tu suscripción antes de que se apliquen.

12. App Store

El contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (EULA) también se aplica a tu uso de Hometill. Estas condiciones son entre tú y DuoDevApps, no Apple. Apple no es responsable de Hometill ni de su contenido, mantenimiento o soporte, y Apple y sus filiales son terceros beneficiarios del EULA. Si el EULA y estas condiciones difieren sobre tu licencia para usar la app, se aplica el EULA. Nada de las condiciones del App Store ni de estas limita tus derechos como consumidor.

13. Ley aplicable y conflictos

Estas condiciones se rigen por la ley española. Si eres un consumidor que vive en la Unión Europea, conservas además la protección de las normas imperativas del país donde vives, y puedes reclamar ante los tribunales de tu lugar de residencia. Si vives en otro sitio, conservas los derechos que te dan las leyes de consumo de tu país y que no se pueden excluir por acuerdo. Si algo va mal, escríbenos primero a clarito@duodevapps.com: intentaremos arreglarlo.

14. Contacto

Preguntas sobre estas condiciones o sobre Hometill: clarito@duodevapps.com · Soporte de Hometill. Hometill está hecha por DuoDevApps, un estudio independiente de apps de España (duodevapps.com).